Carolina Calvache
La Berma del Camino
For Flute and Marimba
Commissioned by Phoebe Robertson and Cory Fica, Arkansas Tech University
La Berma del Camino (The Shoulder of the Road) Duration: 7 minutes Approximately
This piece is a tribute to the innocent animals whose lives end quietly on the side of the road — beings that
wander, play, and leap freely through the fields before encountering the fragility of human paths. The music is
inspired by their joyful and unguarded movements — the lightness of their steps, the curiosity of their eyes,
and the natural rhythm of their world. But it also reflects the stillness that follows tragedy, that mysterious
moment when life and motion are interrupted.
La Berma del Camino moves through three emotional landscapes:
1. 2. 3. Saltando por el Campo (Jumping Through The Field) — a celebration of life and innocence, full of
motion and wonder.
Cerca a la Berma (Near the Side of the Road) — where joy becomes tension, as fragility and danger
enter the scene.
Danzando en el Más Allá (Dancing in the Afterlife) — a vision of freedom regained, where the
animals continue their playful dance, and leap beyond this world.
This piece is dedicated to the memory of my family dog, Toby, and a personal encounter with a deer on the
road. It serves as a reminder of the delicate coexistence between human and animal life.
Listen to the full piece: https://www.youtube.com/watch?v=fk65wecwtiE&list=RDfk65wecwtiE&start_radio=1
-----------------------------------------
Español:
Esta obra es un tributo a los animales inocentes cuyas vidas terminan silenciosamente al borde del camino —
seres que deambulan, juegan y saltan libremente por los campos antes de encontrarse con la fragilidad de los
senderos humanos. La música se inspira en sus movimientos alegres y desprevenidos — la ligereza de sus
pasos, la curiosidad de sus ojos y el ritmo natural de su mundo. Pero también refleja la quietud que sigue a la
tragedia, ese momento misterioso en el que la vida y el movimiento se interrumpen.
La Berma del Camino transita por tres paisajes emocionales:
1. Saltando por el Campo — una celebración de la vida y la inocencia, llena de movimiento y
2. 3. asombro.
Cerca a la Berma — donde la alegría se transforma en tensión, cuando la fragilidad y el peligro
entran en escena.
Danzando en el Más Allá — una visión de la libertad recuperada, donde los animales continúan su
danza juguetona y saltan más allá de este mundo.
Esta obra está dedicada a la memoria de mi perro, Toby, y a un encuentro personal con un venado en la
carretera. Es un recordatorio de la delicada coexistencia entre la vida humana y la animal.
Publisher (Editorial): ©2025Calvachmusic
Performing Right Organization: ASCAP
All Rights Reserved. Unauthorized reproduction is illegal.
Todos los derechos reservados. La reproducción no autorizada es ilegal.
